-
1 domestic waste water sewerage
канализация хозяйственно-фекальная
Канализация, обеспечивающая сбор и отведение за пределы населённых мест и промышленных предприятий бытовых сточных вод
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > domestic waste water sewerage
-
2 domestic waste water sewerage system
канализация хозяйственно-фекальная
Канализация, обеспечивающая сбор и отведение за пределы населённых мест и промышленных предприятий бытовых сточных вод
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > domestic waste water sewerage system
-
3 soil system
1) Строительство: система хозяйственно-фекальной канализации2) Архитектура: фекальная канализация, хозяйственно-фекальная канализация -
4 waste piping
1) Архитектура: бытовая канализация, хозяйственно-фекальная канализация2) Макаров: внутренняя канализация, канализация (внутри здания) -
5 sewerage
SEWAGE TREATMENT TERMS ТНТ №004канализация (совокупность сооружений для приема, отвода, очистки и сброса сточных вод; канализация бывает хозяйственно-фекальная – для удаления бытовых сточных вод, производственная – для удаления технологических загрязненных вод и дождевая – для приема и отвода атмосферных осадков)
См. также в других словарях:
канализация хозяйственно-фекальная — Канализация, обеспечивающая сбор и отведение за пределы населённых мест и промышленных предприятий бытовых сточных вод [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики водоснабжение и канализация в целом… … Справочник технического переводчика
КАНАЛИЗАЦИЯ ХОЗЯЙСТВЕННО-ФЕКАЛЬНАЯ — канализация, обеспечивающая сбор и отведение за пределы населённых мест и промышленных предприятий бытовых сточных вод (Болгарский язык; Български) производствено фекална канализация (Чешский язык; Čeština) splašková kanalizace (Немецкий язык;… … Строительный словарь
Канализация — Парижская канализация Канализация составная часть системы водоснабжения и водоотведения, предназначенная для удаления твёрдых и жидких продуктов жизнедеятельности человека, хозяйственно бытовых и дождевых … Википедия
ХФК — хозяйственно фекальная канализация Источник: http://lib.chdu.edu.ua/pdf/naukpraci/technogen/2010/139 126 2.pdf ХФК химико фармацевтический комбинат мед., организация, хим. Источник: http://kkalab.stavropol.net/results/out.html?id=20050314152043… … Словарь сокращений и аббревиатур